Diccionari anglès-català: «who in their right mind»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «who in their right mind»

anglès → català (1 resultat)

who in their right mind...? expr 

  1. a qui se li acut...?
Exemples d’ús (fonts externes)
Now, who in their right mind would cut off a head so gorgeous? Qui en el seu sa judici podria tallar un cap tan bonic?
Font: OpenSubtitiles
Who in their right mind can believe such a thing? Qui en el seu judici pot creure aquesta cosa?
Font: AINA
Who in their right mind wants to see an ad Qui en el seu judici vol veure un anunci
Font: AINA
Who in their right mind would do such a thing. Qui en el seu judici faria una cosa així?
Font: AINA
I mean who in their right mind would give thiz app 5star? Vull dir, qui en el seu judici donaria a aquesta aplicació 5 estrelles?
Font: AINA
Who in their right mind, then, would want to enter this world? Qui en el seu judici, llavors, voldria entrar en aquest món?
Font: AINA
Who in their right mind thought this was going to go unnoticed? Qui en el seu judici va pensar que això passaria desapercebut?
Font: AINA
After all, who in their right mind would explain the meaning of life in a comedy ... Després de tot, qui en el seu judici explicaria el sentit de la vida en una comèdia.
Font: AINA
Who in their right mind can believe the official statistics of people who have died of this dreadful disease in India? Qui en el seu sa judici pot creure les estadístiques oficials de persones que han mort a causa d’aquesta terrible malaltia, a l’Índia per exemple?
Font: HPLT
If one were to consider the first option, one doubt would arise: who, in their right mind, would kidnap a child in a flying can? Si es considerés la primera opció, sorgiria un dubte: qui, en el seu judici, segrestaria un nen en una llauna voladora?
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0